Живой французский, не учебный
Материалы собраны за 7 лет работы во Франции: реальные фразы, которые вы услышите в магазине, кафе и у врача, а не формальные шаблоны.
( База знаний French.Super )
Французский, который реально работает. Бесплатно и по темам.
Лексика, грамматика и практические фишки из 7 лет преподавания во Франции. Новые материалы каждую неделю.
24материала✓24бесплатныхОбновляется еженедельно
( Что вас ждёт )
Материалы, которые реально работают
Не академический французский из учебников, а живой язык, на котором говорят в Париже каждый день.
frenchsuper.com/materials
База знаний · 24 материала
ВсеЛексикаГрамматикаФишкиЭкзамены
ЛексикаA2
( Библиотека )
Все материалы
Экзамены
Лексика DELF A1 → B2: 42 ключевых слова с транскрипцией и примерами
Полный список из 42 слов по уровням DELF A1, A2, B1 и B2. Каждое слово — транскрипция IPA, русское произношение и два примера в контексте. Бесплатно, без регистрации и скачиваний.
ГрамматикаA2
Passé composé и Imparfait: простое объяснение
80% учеников путают эти два времени. Полный разбор: когда что использовать, как образуются, и золотое правило на все случаи жизни.
ГрамматикаB1
Топ предлогов, которые нужно знать на уровне B1
à, de, en, dans, sur, par, pour, chez, depuis, pendant — 10 ключевых предлогов французского с чёткой логикой использования. Разобрано на примерах.
ЭкзаменыB2
DELF B2: структура эссе, ключевые конструкции и готовый пример
Полный скелет эссе для Production écrite DELF B2: введение, мнение, аргументы за/против, причина-следствие, решения с subjonctif, заключение. С готовым примером.
ЭкзаменыB1
15 слов уровня B1 + вводные конструкции для DELF B1
Полезная лексика + must-have вводные обороты (à mon avis, selon moi, en revanche, pour conclure) для устной и письменной части DELF B1.
ЭкзаменыB2
20 слов для DELF B2
Экзаменатор ждёт от вас этих слов. 90% людей валятся не из-за грамматики, а из-за лексики. Полезный список для подготовки к DELF B2.
ЛексикаA2
Словарь для родителей на французском: базовые фразы
Короткие фразы, которые нужны французским родителям каждый день — поведение, запреты, дом, гигиена, быт. 20 карточек для быстрого запоминания.
ЛексикаA2
Почему «C'en est où ?» — это не «Это в этом где?»
Разбираем, почему дословный перевод французских фраз почти никогда не работает. На примере живого выражения, которое слышно каждый день.
Фишки
10 YouTube-каналов с субтитрами для изучения французского
Подборка каналов разбита по уровням: для новичков — чёткая речь, для продвинутых — живой французский без воды. Все с субтитрами.
ЛексикаA2
Фразы в ресторане на французском с переводом
От «Vous avez choisi ?» до «L'addition, s'il vous plaît» — всё что говорит официант и что отвечает клиент. Полный набор для французского ресторана.
ЛексикаB1
30 популярных французских сленговых слов с примерами
Bouffer, mec, meuf, kiffer, wesh — сленг, который реально используют французы на улицах, а не тот что учат в школе. Подборка с переводом и примерами.
ГрамматикаA1
Артикли во французском: полный разбор
Тема, в которой ошибаются все — от новичков до преподавателей. Разбираем le/la/les, un/une/des, du/de la/des и слитные формы просто и логично.
ЛексикаB1
15 сленговых и молодёжных выражений французского
Fais gaffe, t'inquiète, j'ai le seum, beau gosse, gueule de bois — выражения, которые реально слышны в Париже. Чтобы звучать как местный.
ЛексикаB2
15 продвинутых прилагательных французского языка
Imposant, serein, vibrant, épuré, captivant — прилагательные, которые заменяют банальные bon/grand и делают речь выразительной.
ЛексикаB1
25 французских фраз уровня B1, которые нужны в разговоре
D'ailleurs, du coup, par contre, quand même — маркеры разговорной речи, которые делают ваш французский живым. 25 фраз с примерами.
ЭкзаменыB2
15 свежих слов и выражений уровня B2
Aboutir à, bénéficier de, favoriser, souligner — 15 выражений уровня B2 с примерами. Ключевая лексика для Production orale и écrite DELF B2.
ФишкиA2
Читаем книгу «La momie du Louvre» для уровня A1–A2
Адаптированная книга, с которой я сам когда-то начинал. Подходит для начинающих: простые предложения, живые диалоги, полезная лексика.
ГрамматикаA1
20 глаголов I группы (-ER), которые нужны каждый день
Самые употребительные глаголы первой группы. Спряжение в présent + пример в живой фразе. Выучил эти — уже можешь говорить.
ЛексикаB1
Faux amis: ещё 15 французских слов, которые вас подставят
Продолжаем разбор ложных друзей переводчика. Канюкуль, инсульт, бокал, журнал — коварная лексика, от которой лучше уберечься.
ЛексикаA1
10 французских глаголов, которые запомнятся с первого раза
Pincer, courir, voler, cuisiner — простые глаголы уровня A0–A1 с смешными ассоциациями. Видишь слово — в голове образ — перевод всплывает сам.
ЛексикаA2
25 французских слов, которые любят faire l'amour (сложные слова)
Gratte-ciel, tire-bouchon, arc-en-ciel — во французском сложные слова часто собраны из двух обычных. Разбираем логику и запоминаем 25 штук.
ЛексикаA2
Французские слова, которые вас могут запутать
Ложные друзья переводчика: слова звучат знакомо, но значат совсем не то. 14 коварных слов, которые заставляют ошибаться всех начинающих.
ЛексикаA2
Полезные французские выражения для знакомства в спортзале
Фразы, чтобы завязать разговор, обсудить тренировку и взять контакты после занятия. Готовые конструкции для неловких ситуаций.
ЛексикаA1
30 слов, которые вы уже знаете по-французски (но не догадывались)
Парашют, круассан, багет, шампунь — это всё французские слова. Собрали 30 самых очевидных: запоминать не надо, просто знайте что звучат одинаково.
( Как устроено )
4 шага до свободной речи
Сценарий, по которому проходят 500+ наших учеников. Работает стабильно, без волевых усилий и зубрёжки.
Выберите рубрику
Лексика, грамматика, подкасты или фишки. Начинайте с того, что ближе и интереснее.
Прочитайте или послушайте
1–5 минут на материал. Внутри живые примеры, разбор, аудио и контекст из Франции.
( FAQ )
Частые вопросы
Если ответа нет, напишите на info@frenchsuper.com